SÍNTESIS DE GRAMÁTICA INGLESA
SÍNTESIS DE GRAMÁTICA INGLESA
Según la funcionalidad que desempeñan las oraciones simples, se suele distinguir entre:
Son dos o más oraciones simples relacionadas entre sí mediante adyacencia, pero sin que ninguna de ellas sea elemento constitutivo de las demás.
| ORACIÓN COORDINADA 1 | + | ORACIÓN COORDINADA 2 |
he read a book or walked in the country, leía un libro o caminaba por el campo
I took out my diary and Ronald cleaned the desk, saqué mi diario y Ronald limpió el pupitre
La oración subordinada es una oración simple que realiza las funciones de una palabra o frase incluida en una oración principal.
Para que exista una oración subordinada necesariamente debe existir una oración principal.
Las oraciones subordinadas vienen a ser la expansión de uno o varios elementos no verbales de la oración principal y equivalen, por tanto, a un sustantivo, a un adjetivo o a un adverbio, desempeñando la función de sujeto, objeto, complemento o modificador adjunto.
| ORACIÓN SUBORDINADA SUJETO | + | ORACIÓN PRINCIPAL |
whoever smokes in a public place will be penalized, quien fume en un lugar público será sancionado
| ORACIÓN PRINCIPAL | + | ORACIÓN SUBORDINADA COMPLEMENTO DEL OBJETO |
the children said words that were unintelligible, el pequeño decía palabras que resultaban ininteligibles
| ORACIÓN PRINCIPAL | + | ORACIÓN SUBORDINADA ADVERBIAL |
the school was closed when I returned, la escuela estaba cerrada cuando regresé
Las oraciones establecen las relaciones de coordinación o de subordinación mediante conectores explícitos (conjunciones, pronombres y adverbios conectores) o bien mediante una conexión implícita derivada de la posición y el significado.
El estudio de las oraciones compuestas está íntimamente relacionado con el funcionamiento de los conectores y de las relaciones posicionales entre las diversas oraciones.
En cualquier caso, el estudio siquiera superficial de las oraciones tanto simples como compuestas, excede el ámbito de la presente gramática que toma la palabra como centro de referencia.